译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的(de)水泽中长满了香草。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在(zai)南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自(zi)己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
秋千上她象燕子身体轻盈,
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消(xiao)减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假(jia)意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫(fu)快要回来。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
10.鹜:(wù)野鸭子。
20.徐喷以烟:慢慢地用烟喷。徐,慢慢地。以,用。
④景:通“影”。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。