译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过(guo)的。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝(xiao)尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满(man)足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保(bao)全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草(cao)衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表(biao)来使陛下知道这件事。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山(shan)一带。
龙种与布衣相比,自然来得(de)高雅。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
为何贤臣品德虽同,却遭(zao)受不同结局?
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
注释
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
何:多么。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑸薄暮:黄昏。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑼衔恤:含忧。