译文
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
我们都是寄意于经国(guo)济民,结成了兄弟般的朋友。
你明(ming)知我已经有了丈夫,还偏要(yao)送给我一对明珠。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸(jin)在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女(nv)们乘鸾凤自(zi)由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花(hua)凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
⑬零落:凋谢,陨落。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
27.方:才
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。