译文
熄灭蜡烛怜(lian)爱这满屋月光,我披衣徘徊深(shen)感夜露寒凉。
云(yun)霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
山(shan)崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
哪年才有机会回到宋京?
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒(xing)悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘(chen)下有竹席铺陈。
注释
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
始:刚刚,才。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。