译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
伍子胥被吴王弃于吴江(jiang)之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的(de)昴星。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘(chen)滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱(luan),函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
宗(zong)庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在(zai)小(xiao)楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆(pen)中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
署:官府。
⑺前期:以前的期约。既可指往日的志愿心期又可指旧日的欢乐约期。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。