译文
我此时的(de)心情不好,白白辜负了重阳佳节。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是(shi)(shi)吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭(fan)的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒(jiu)醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
传说在北国寒门这个地方,住(zhu)着一条烛龙,它以(yi)目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原(yuan)?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
③终:既已。 远(音院):远离。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
7.片时:片刻。
(9)潜:秘密地。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
8.略朝那:夺取朝那。朝那,古县名,汉置,故址在今甘肃平凉市崆峒区西北。《史记·孝文本纪》:十四年冬,匈奴谋入边为寇,攻朝那塞。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。