译文
你不知道吴中的张翰是个(ge)旷(kuang)达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我到这(zhe)个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除(chu)了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在(zai)胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
针药虽痛苦常(chang)能忍耐,最难承受是穷愁无数。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
(2)渐:慢慢地。
(8)国中:都城中。国:城。
⑴初破冻:刚刚解冻。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
【自适】自求安适。适,闲适。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。