译文
一年三百六十天啊,过的(de)是什么日子(zi)!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上(shang)飞了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
空坛澄(cheng)清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加(jia)上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
⑹老:一作“去”。
193、实:财货。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
③频啼:连续鸣叫。
⒂戏谑:开玩笑。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
8. 亦然:也是这样。