译文
树叶从枝头飘然而下,落入水(shui)中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花(hua)悄然而下,没入土中,它的香气却(que)弥漫在空气中,久久不散。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓(xiao),微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出(chu)竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
霜雪刀(dao)刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
在阁楼中好似(si)春天一般,平常不用的窗子(zi)将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现(xian)这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话(hua)聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
详细地表述了自己的苦衷。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
袪:衣袖
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。