译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
想要移步也(ye)不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
项脊轩的(de)东边曾经是厨房,人们到那里去(qu),必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
我客游他乡,不期然已到了九(jiu)月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加(jia)害。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
从前有一个嗜(shi)酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
寒食:寒食节。
酲(chéng):醉酒。
好事:喜悦的事情。
4、迢递(tiáo dì):遥远。