译文
家有(you)黄金数千两,还有白璧好几双(shuang)。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风(feng)吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
飘荡放浪一(yi)无所遇(yu)啊,真愚昧不堪自找苦痛。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
高(gao)卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜(ye)月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
16.离:同“罹”,遭。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。