译文
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
时(shi)间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而(er)(er)人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
当年春风下观(guan)赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪(tan)恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个(ge)时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑(sang)养蚕(can),灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
99、谣:诋毁。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
⑸散:一作“罢”。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。