译文
总之(zhi):算了吧!整个国家没有一个人了解我(wo)啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁(shui)说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与(yu)水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清(qing)。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
周朝大礼我无力振兴。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
货:这里指钱。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。