译文
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的(de)人白白地(di)欢喜一场。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你(ni)所说的展现在眼前。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
“谁会归附他(ta)呢?”
那些什么名贵(gui)的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
希(xi)望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
12或:有人
(2)恶:讨厌;厌恶。