译文
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈(tan)心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春(chun)愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩(cai)云缭绕,如在云间,景色绚丽(li)!千里之(zhi)遥的江陵,一天之间就已经到达。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
宫妇:宫里的姬妾。
何当:犹言何日、何时。