译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
连年流落他乡,最易伤情。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这(zhe)些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周(zhou)游四方?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
凤凰鸟(niao)高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
从此(ci)一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
注释
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
微闻:隐约地听到。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。
凝望:注目远望。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。