译文
我做女儿的(de)时光,不论黑夜还是白天,爹妈从(cong)不让我抛头露面;
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长(chang)江一叶扁舟。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
到如今年纪老没了(liao)筋力,
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑(qi)马儿来到贵乡。
昨儿晚上我在松边喝(he)醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
165、五子:指夏康等兄弟五人。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。