译文
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客(ke)。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起(qi)来恢复大业必须(xu)由适当的人来做。应该(gai)笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
宜阳城(cheng)外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才(cai)流露出喜色。
可是贼心难料,致使官军溃败。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
白发已先为远客伴愁而生。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
(8)休德:美德。
3.归期:指回家的日期。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑷堪:可以,能够。
10.食:食用,在这里可以指吃。