译文
海上云霞(xia)灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝(he)着小(xiao)溪的潺潺流水。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
魂啊不要去南方!
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖(jian)利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
停下车(che)来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
注释
牵迫:很紧迫。
阴:暗中
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。
同: 此指同样被人称道。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。