译文
又(you)有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
日后我们在大梁城中定能再见(jian),那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我喜欢(huan)为雄伟的庐山歌唱,
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
今日相见虽(sui)然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那半(ban)开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建(jian)立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
注释
7.紫冥:高空。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
12.盐屑:盐末。屑,碎末
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
4、黄河远上:远望黄河的源头。