译文
无尽的(de)(de)离愁别恨化为(wei)无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛(sheng)情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样(yang)地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养采薇而食。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
就没有急风暴雨呢?
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
口衔低枝,飞跃艰难;
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
15.持:端
无限意:指思乡的情感。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
⑷曙:明亮。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。