译文
不要学许(xu)由用颍水洗耳,不要学伯(bo)夷和叔齐隐居收养采薇而食。
西王母亲手把持着天地的门户,
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
别梦中隐约来到了(liao)谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
京口和瓜(gua)洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
也许志高,亲近(jin)太阳?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕(zhen)翻复辗转。
注释
⒅澣(huàn浣):洗涤。
6、坐于庙朝:在宗庙和朝廷参议国家大事。庙,宗庙。朝,朝廷。。指大官居于高位,发号施令、
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
岳阳:师注:岳州巴陵郡曰岳阳,有君山、洞庭、湘江之胜。按:此系谏议隐居处。地理志:岳州在岳之阳,故曰岳阳。按:岳阳即今湖广岳州府。