译文
但愿口中衔(xian)枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
只为思恋。与佳人别(bie)后,山(shan)水相隔,相距遥远,靠什么(me)来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应(ying),只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
槁(gǎo)暴(pù)
西(xi)风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
夕阳悠闲照大地,秋光(guang)渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮(ju)水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
直到家家户户都生活得富足,
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。
⑸持:携带。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。