译文
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到(dao)了江东。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤(shang)悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬(bian)谪的人为何毫无消息?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
只要有(you)知心朋友,四海(hai)之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
(二)
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添(tian)惆怅,懒得装扮,都是有原(yuan)因的。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气(qi)传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑾欲:想要。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。