译文
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年(nian)的花容月貌已(yi)经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门(men),一下就关闭了上阳人多少个春天。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
去年正月十五(wu)元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
那些人当时不识(shi)得可以高耸入云的树木,
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
跂(qǐ)
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
17.亦:也
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
横:弥漫。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
15、故:所以。
④伤:妨碍。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。