译文
我所思(si)念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞(sai)上雨雪纷纷(碍我不(bu)达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有(you))青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤(gu)雁一样孑然无助。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条(tiao)缀着花儿如钱小。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
雁门山(shan)横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松(song)林间吹起,响起一片松涛声。
注释
绾(wǎn):系。
(53)诬:妄言,乱说。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
45.曾:"层"的假借。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。