译文
人生自(zi)古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
一条长蛇吞下大象,它的身子(zi)又有多大?
让我只急得白发长满了头颅。
千军万马一呼百应动地惊天。
我的一生都(du)在等待明日,什么事情都没有进展。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
流水(shui)为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令(ling)我担忧。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮(fu)梁做茶叶的生意。
魏国太子子击出行(xing),在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
为何浮云漫(man)布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。