译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
年轻力壮(zhuang)射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举(ju)臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上(shang)苦衷上表报告(gao),加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要(yao)急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观(guan)赏湖光山色。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
〔2〕明年:第二年。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑷忘忧:忘却忧虑。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。