译文
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美(mei)的(de)厅堂。
野(ye)鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶(ye)小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶(gan)快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
村老见了我,十分欣喜(xi),为我设宴,打开了酒樽。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
(19)待命:等待回音
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
⑤蝥弧:旗名。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
洋洋:广大。
42.靡(mǐ):倒下。