译文
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一(yi)样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷(mi)的夜乞巧!相(xiang)必此情此景,就(jiu)连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空(kong)叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
转紧(jin)琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
秋色萧条,大雁(yan)远来,长天无云,日光悠悠。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频(pin)回头。
其二
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄(ji)来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
(2)比:连续,频繁。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
13.操:拿、携带。(动词)
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
(27)伟服:华丽的服饰。
②矣:语气助词。