译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益(yi)处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异(yi)国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
功名富贵(gui)若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而(er)滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
有道是“嫁鸡随(sui)鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风(feng)光就有离开我这位苦吟诗人了。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
请(qing)让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深(shen)情。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
①犹自:仍然。
沉沉:深沉。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
15 焉:代词,此指这里
148、为之:指为政。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。