译文
在麒麟殿献(xian)纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席(xi)。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
摘下来的花不(bu)愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬(yang)。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿(lv)的初春。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
往昔(xi)的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
(12)白台、闾须:都是美女名。
7.推:推究。物理:事物的道理。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
者:……的人。