译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有(you)(you)了圣人的精神境界。所以不积累一步(bu)半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如(ru)果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
君不是见(jian)过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受(shou)到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
强嬴:秦国。
甲:装备。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
(6)华颠:白头。
内苑:皇宫花园。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。