译文
我们烹羊宰牛姑(gu)且作乐,(今天)一次性痛快地饮(yin)三百杯也不为多!
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
贞观(guan)二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了(liao)几只念念有词道:“百姓把粮食当作身(shen)家性命,而你吃了它,这对百姓有害(hai)。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我问江水:你还记得我李白吗?
水井炉灶尚有遗迹(ji),桑竹残存枯干朽株。
略识几个字,气焰冲霄汉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
当主人的反而退后(hou)站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
公子吕:郑国大夫。
(10)驶:快速行进。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。