译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛(di)声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
容忍司马之位我日增悲愤。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在(zai)水面上闪(shan)耀浮动。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战(zhan)万(wan)里征人未回还。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁(weng),悠然躬耕不思迁。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
放弃官衔辞职离开,回到家(jia)中休养生息。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国(guo)的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
注释
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
⑴萦(yíng):缠绕。
内外:指宫内和朝廷。