译文
八月的萧关道气爽秋高。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱(ai)护战士一目了然。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
从那时到现在,弄虚作(zuo)假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳(fang)草,到家已是很晚。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
往日的繁华(hua)已经(jing)消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
可到像萧史那样参(can)加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
海日:海上的旭日。
④吴山:泛指江南群山。
317、为之:因此。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑶鼙:军中所用小鼓。悲:形容鼓声紧急,有酣畅之意。绝漠:遥远的沙漠之地。
⑨荒:覆盖。
32数:几次