译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比(bi)他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲(bei)哀呀!
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里(li)?
夏日的清风吹过地面(mian),好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
兰花(hua)生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
华山的三座险峰,不得不退(tui)而耸立,险危之势,如欲摧折。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
注释
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
何须:何必,何用。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
变古今:与古今俱变。