译文
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么(me)能爬得远!
世上行路呵多(duo)么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮(yin)酒欢乐过。
燕(yan)子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
还有眼睛(jing)直长的豺狼,来来往往群奔争先。
吴王阖庐(lu)与楚争国,我们久已被他战胜!
天上的月如果没(mei)有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
⑺航:小船。一作“艇”。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑹不自哀:不为自己哀伤。