译文
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早(zao)返回故乡,以期享受乱离(li)中的骨肉团圆之乐。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已(yi)经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居(ju)闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流(liu)。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
魂啊回来吧!
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
魂魄归来吧!
在十字路口,不敢与你长时交谈,
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
注释
1.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息。
3.熟视之 熟视:仔细看;
36.或:或许,只怕,可能。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑥长铨:选拔官吏的长官。