译文
千(qian)里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
哥哥啊!这就是我(wo)们(men)要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还(huan)有多少?我把闲居当作(zuo)自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春(chun)色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
(24)损:减。
残:凋零。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
里:乡。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
商女:歌女。