译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
栖居在山里的(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
沅水芷草绿啊澧水兰花(hua)香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅(mao)草可充食物。
手持杯蛟教导我掷占方法(fa),说此卜兆(zhao)最吉他人难相同。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景(jing)象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
魂啊归来吧!
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
注释
⑴山行:一作“山中”。
抵:值,相当。
60生:生活。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
(2)秉:执掌
悔:后悔的心情。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。