译文
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命(ming),驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀(huai),与古人相比真是感到惭愧。
尾声:
女(nv)歧(qi)借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年(nian)。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
②画楼:华丽的楼阁。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。