译文
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
采集药物回来,独自寻找村(cun)店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高(gao)峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
回想往(wang)昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连(lian)相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼(miao),仿佛与云天相连,转折迂回而去。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
濯(zhuó):洗涤。
[13]寻:长度单位
⒃迁延:羁留也。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
于:在。