译文
照这样说来,怎样的人才能做到完(wan)全公正与正确呢?我(wo)说不是(shi)道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用(yong)人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭(ting)院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻(gong)克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
又陡又斜的山坡(po)上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
⑥翠微:指翠微亭。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂