译文
花城早已是(shi)空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听(ting)到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴(qin)(qin)时而长啸。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
早知潮水的涨落这么守信,
更深夜阑常梦少年时作乐(le)狂欢;梦中哭醒涕泪(lei)纵横污损了粉颜。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
五千身穿锦袍的精兵战(zhan)死在胡尘。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
决心把满族统治者赶出山海关。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅(chang),原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
若 :像……一样。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
②钗股:花上的枝权。