译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和(he)独处的寂寞。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
从前,只在画中见过她,对那绝世(shi)的美(mei)丽早已倾倒,没想到有(you)一天自己竟真能与她相伴。我(wo)们互相情意绵绵。无奈人世无常(chang),将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
魂魄归来吧!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
晚风飒飒,想起上朝(chao)马铃的音波。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
亲:亲近。
35.书:指赵王的复信。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
41、昵:亲近。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
归:归还。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。