译文
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅(chang)的情绪。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰(wei)藉)又算得了(liao)什么呢。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却(que)还算兢(jing)兢业业。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞(xia)酒杯赠送给我。
注释
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
⑷蜡炬:蜡烛。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
23。足:值得 。