译文
“你(ni)一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒(xing)来,头戴的花钿落在枕边床上。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到(dao)传来的钟声。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓(gu)乐。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
216、逍遥:自由自在的样子。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。