译文
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
潇水奔腾(teng)出九疑,临源湘水逶迤行。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从(cong)朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪(lei)流满面了。我哀(ai)叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨(bin)。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
[36]联娟:微曲貌。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)