译文
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之(zhi)后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见(jian),相互间也冷冷淡(dan)淡,不可能再像当初。
何时再见,更尽一(yi)杯酒,到时候再论心胸。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光(guang)下僧人正敲着山门。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
昔日游历的依稀脚印,
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
哪(na)一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
岸边都城仿佛(fo)在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
要知道(dao)这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
人人:对所亲近的人的呢称。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
于:在。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。